однажды я потеряла друга и ищу его по всем королевствам

Geoffrey Rush

. . . . . .
Ги Алва, лорд Зарницы и шут при дворе
79 y.o.

l i f e l o n g
the story that you are telling all your life

Младший сын когда-то знатного семейства. Теперь это глупо - называть старика "младшим сыном". Но что его жизнь, если не сплошные глупости? 
Смерть отца, никогда не любившего своих детей; смерть матери, глупой до невозможности; смерть старших братьев, слишком увлеченных турнирами, вином и женщинами. Все они умерли в один день, осужденные за предательство короны. Остался у младшего сына только титул, а земли были отданы в награду разоблачителю заговорщиков.
Смерть младшей сестры, единственного отблеска солнца в жизни Ги. То была родильная горячка. Ни милая Этерна, ни её дитя не выжили.
Лорду Алва предстояло куковать всю последующую жизнь в одиночестве. И он думал, что готов к этому. До первой влюбленности. До второй. До последней. Он думал так до тех пор, пока это не стало правдой. Пока колпак с бубенчиком, такой же старый, как сам лорд, не прирос к его голове.

t w o  o f  u s
and that's how we start

Старый друг, мы с тобой пережитки прошлого. Помню, ты как-то раз сказал, что лучше сам себя прикончишь, чем начнешь лысеть. Волосы у тебя, к счастью, и сейчас славные, но общую ситуацию это едва ли делает более обнадеживающей. Ты умираешь. Тебе повезло, что не от болезни, которой больны все мужеложцы, а всего лишь от старости. И все же ты глуп, раз позволил страстям пройти мимо. Знаю, ты жалеешь теперь. Смотришь на молодых и высоких и жалеешь себя.
Глупый, глупый старик. Прожил столько лет и так и не научился правилам. Тебе презирали, унижали, предавали, а тебе хоть бы хны. Совершенно не убиваемый дух живет глубоко в твоих старых ржавых косточках. Ты наивен и веришь в сказки, какие когда-то складывали об Алва, героях древности. Веришь, что все закончится хорошо.
Нет, друг мой. Мало того, что не хорошо, так еще и не закончится вовсе. Мы вечно будем грызть чужие глотки и, хлебая чужую кровь из кубков, удивленно жаловаться на несварение. Ты никогда не грыз глоток, и наверное, потому так несчастен.
Боишься крови и ненавидишь боль. Всего лишь старый мужчина, ненавидящий себя настолько, что готов каждый день поливать подкрашенные седые кудри вином на потеху лордам и леди.
Я надеюсь, что однажды ты обретешь покой. Добрым душам, вроде тебя, обычно только он и остается.

i n  t h e  e n d
i'll write this in the end of the letter

Обычно таких персонажей никто не берет. Старых, я имею ввиду. Но знайте, что все радости молодости мы обязательно отыграем!