A HUNDRED YEARS AHEAD «сто лет тому вперед»

Alice Selezneva — Алиса Селезнева Igor Seleznev — Игорь Селезнев Kira Selezneva — Кира Селезнева

A SONG OF ICE AND FIRE «песнь льда и огня»

Aemond Targaryen — Эймонд Таргариен Alicent Hightower — Алисента Хайтауэр Daemon Targaryen — Деймон Таргариен Helaena Targaryen — Хелейна Таргариен Rhaena Targaryen — Рейна Таргариен Rhaenyra Targaryen — Рейнира Таргариен

AETHERNA «этерна»

Richard Oakdell — Ричард Окделл Roque Alva — Рокэ Алва

AZTECS MYTHOLOGY «Мифология ацтеков»

Tezcatlipoca — Тескатлипока Xochipilli — Шочипилли

BALDUR'S GATE 3 «врата балдура 3»

Dark Urge — Тёмный Соблазн Enver Gortash — Энвер Горташ

BARBIE «барби»

Barbie — Барби Ken — Кен

BLEACH «блич»

Ishida Uryuu — Ишида Урюу Kuchiki Rukia — Кучики Рукия Kugo Ginjou — Куго Гинджоу Kurosaki Ichigo — Куросаки Ичиго Kyoraku Shunsui — Кьёраку Шунсуй Tier Harribel — Тия Харрибел Tsukishima Shukuro — Цукишима Шукуро

BUBBLE COMICS «вселенная комиксов баббл»

Igor Grom — Игорь Гром Oleg Volkov — Олег Волков Sergey Razumovsky — Сергей Разумовский Yulia Pchelkina — Юлия Пчелкина

BUNGOU STRAY DOGS «великий из бродячих псов»

Dazai Osamu — Дазай Осаму Nakahara Chuuya — Накахара Чуя

CHARMED «зачарованные»

Cole Turner — Коул Тернер

CYBERPUNK 2077 «Киберпанк 2077»

Vincent — Винсент

DC COMICS «детективные комиксы»

Damian Wayne — Дэмиан Уэйн Jason Todd — Джейсон Тодд Richard Grayson — Ричард Грейсон

DETROIT: BECOME HUMAN «детройт: стать человеком»

Connor — Коннор Gavin Reed — Гэвин Рид Hank Anderson — Хэнк Андерсон

DEVIL MY CRY «Дьявол может плакать»

Dante — Данте Nero — Неро Patty Lowell — Пэтти Лоуэлл V — Ви Vergil — Вергилий

DISHONORED «обесчещенный»

Teague Martin — Тиг Мартин

DOCTOR WHO «доктор кто»

River Song — Ривер Сонг The Mistress / Missy — Мистресс / Мисси The Rani — Рани

DRAGON AGE «век дракона»

Elanna Lavellan — Эланна Лавеллан Solas — Солас

DUNE «дюна»

Feyd-Rautha Harkonnen — Фейд-Раута Харконнен Irulan Corrino — Ирулан Коррино Lady Jessica — Леди Джессика Jopati Kolona — Джопати Колона

ESTONIAN FOLKLORE «эстонский фольклор»

Vanemuine — Ванемуйне

FARAWAY WANDERERS «далекие странники»

Wen Kexing — Вэнь Кэсин Zhou Zishu — Чжоу Цзышу

FEELINGS «чувства и эмоции»

FOMO — ФОМО Hypomania — Гипомания Narcissus — Нарцисс Pain — Боль

GENSHIN IMPACT «геншин импакт»

Alhaitham — Аль-Хайтам Diluc Ragnvindr — Дилюк Рагнвиндр Il Capitano — Капитано Kaeya Alberich — Кэйя Альберих Kaveh — Кавех Mstislav Sokrushilov — Мстислав Сокрушилов неканон Neuvillette — Нёвиллет Rize — Ризэ неканон Tartaglia — Тарталья Varka — Варка Wanderer — Странник Wriothesley — Ризли

GINGA EIYUU DENSETSU «легенда о героях галактики»

Anton Ferner — Антон Фернер Paul von Oberstein — Пауль фон Оберштайн Wolfgang Mittermeyer — Вольфганг Миттермайер

GOLDEN KAMUY «золотое божество»

Ogata Hyakunosuke — Огата Хякуноске Vasily Pavlichenko — Василий Павличенко

GOOD OMENS «благие знамения»

Crowley — Кроули

GREEK MYTHOLOGY «греческая мифология»

Apollo — Аполлон Athena — Афина Dionysus — Дионис Hector — Гектор Hephaestus — Гефест Hermes — Гермий Pallas — Паллада Zagreos — Загрей

HADES «хейдис»

Zagreus — Загрей

HANNIBAL «ганнибал»

Abigail Hobbs — Эбигейл Хоббс Clarice Starling — Кларис Старлинг Hannibal Lecter — Ганнибал Лектер

HANSEL & GRETEL «гензель и гретель»

Gretel — Гретель Hansel — Гензель

HAZBIN HOTEL «отель хазбин»

Adam — Адам

HEARTSTOPPER «трепет сердца»

Charlie Spring — Чарли Спринг Nick Nelson — Ник Нельсон

HONKAI: STAR RAIL «хонкай: звёздный экспресс»

Acheron — Ахерон Aventurine — Авантюрин Blade — Блэйд Boothill — Бутхилл Caelus  — Келус Cipher — Цифер Dan Heng — Дань Хэн Jing Yuan — Цзин Юань Hyacine — Гиацина Kafka — Кафка Mydeimos — Мидеймос Phainon — Фаенон Veritas Ratio — Веритас Рацио Welt Yang — Вельт Янг Yanqing — Яньцин

J. K. ROWLING'S WIZARDING WORLD «волшебный мир дж. к. роулинг»

Draco Malfoy — Драко Малфой Hermione Granger — Гермиона Грейнджер Olivia Blishwick — Оливия Блишвик Sabrina Attal — Сабрина Атталь Sebastian Selwyn — Себастиан Селвин Stephen Selwyn — Стефан Селвин

JUJUTSU KAISEN «магическая битва»

Geto Suguru — Гето Сугуру Gojo Satoru — Годжо Сатору

LEAGUE OF LEGENDS «лига легенд»

Ezreal — Эзреаль

MARVEL «марвел»

Ava Starr — Ава Старр Bruce Banner — Брюс Баннер James Barnes — Джеймс Барнс Jessica Drew — Джессика Дрю Kaine Parker — Каине Паркер Loki Laufeyson — Локи Лафейсон Sylvie — Сильви Tony Stark — Тони Старк Yelena Belova — Елена Белова

MASS EFFECT «эффект массы»

John Shepard — Джон Шепард Kaidan Alenko — Кайден Аленко

MICHAEL MOORCOCK'S MULTIVERSE «мультивселенная майкла муркока»

Elric of Melnibone — Эльрик из Мелнибонэ

NEUROMANCER «нейромант»

Molly Millions — Молли Миллионс

NORSE MYTHOLOGY «скандинавская мифология»

Angrboda — Ангрбода Loki — Локи Nidhogg — Нидхёгг Odin — Один

ONCE UPON A TIME «однажды в сказке»

Regina Mills — Реджина Миллс Rumpelstilzchen — Румпельштильцхен

ONLY LOVERS LEFT ALIVE «выживут только любовники»

Adam — Адам Ava — Эйва

REBEL MOON «мятежная луна»

Kora — Кора

RESIDENT EVIL «обитель зла»

Albert Wesker — Альберт Вескер Chris Redfield — Крис Рэдфилд Jill Valentine — Джилл Валентайн Leon S. Kennedy — Леон Кеннеди

ROMANCE CLUB «клуб романтики»

Agatha Harris — Агата Харрис Alexander Nielsen — Александр Нильсен Dmitriy — Дмитрий Mara — Мара Vicky Walker — Вики Уокер

RYU GA GOTOKU «как дракон»

Han Joon-gi — Хан Чунги Saejima Taiga — Саэджима Тайга Saejima Yasuko — Саэджима Ясуко Shigeki Baba — Шигеки Баба Tianyou Zhao — Тянью Чжао

SANCTUARY «убежище»

Helen Magnus — Хелен Магнус Will Zimmerman — Уилл Циммерман

SHADOWHUNTERS «сумеречные охотники»

Alexander Lightwood — Александр Лайтвуд Clary Fray — Клэри Фрэй Magnus Bane - Магнус Бейн

SHAMAN KING «король-шаман»

Asakura Hao — Асакура Хао

SLAVIC FOLKLORE «славянский фольклор»

Czernebog — Чернобог Hors — Хорс Kikimora — Кикимора Kot Bayun — Кот Баюн Marian — Мариан Mistress of the Copper Mountain — Хозяйка Медной Горы Morena — Морена Vodyanoy — Водяной Yaga — Яга Zarya — Заря

STAR WARS «звездные войны»

Ahsoka Tano — Асока Тано Cal Kestis — Кэл Кестис Corvus Morrison — Корвус Моррисон [неканон] Dagan Gera— Даган Гера Merrin — Меррин

SQUID GAME «игра в кальмара»

Hwang Jun Ho — Хван Джун Хо

SUPERNATURAL «сверхъестественное»

Arthur Ketch — Артур Кетч Mick Davies — Мик Дэвис

THE HUNDRED LINE -LAST DEFENSE ACADEMY- «сто границ -академия последней защиты-»

Aotsuki Eito — Аоцуки Эйто Omokage Yugamu — Омокаге Югаму Sumino Takumi — Сумино Такуми

THE DARK PICTURES «темные картины»

Jason Kolchek — Джейсон Колчек Salim Othman — Салим Осман

THE VAMPIRE DIARIES «дневники вампира»

Damon Salvatore — Деймон Сальваторе Elena Gilbert — Елена Гилберт

THE WITCHER «ведьмак»

Bernard Ducat — Бернард Дукат Cahir aep Ceallach — Кагыр аэп Кеаллах Ciaran aep Easnillen — Киаран аэп Эасниллен Cirilla — Цирилла Geralt of Rivia — Геральт из Ривии Iorveth — Йорвет Nal Ethel Solartar — Наль Этель Солартар [неканон] Reysi — Рейси [неканон] Rience — Риенс Vernon Roche — Вернон Роше

THE WORLD OF WATCHES «Вселенная “Дозоров”»

Alita - Алита Anton Gorodetsky — Антон Городецкий Edgar — Эдгар Yuriy — Юрий

TIAN GUAN CI FU «благословение небожителей»

Hua Cheng — Хуа Чэн Xie Lian — Се Лянь

TRANSFORMERS «трансформеры»

Soundwave — Саундвейв

TWILIGHT «сумерки»

Charlie Swan — Чарли Свон Isabella Swan - Изабелла Свон

WEDNESDAY «Уэнсдей»

Tyler Galpin — Тайлер Галпин Wednesday — Уэнсдей

WINDBREAKER «ветролом»

Haruka Sakura — Харука Сакура Hayato Suo — Хаято Суо

WUTHERING WAVES «эхо грозовых волн»

Jinhsi — Цзиньси Rover — Ровэр Yuanwu — Юаньу

ZENLESS ZONE ZERO «нулевая мертвая зона»

Asaba Harumasa — Асаба Харумаса Belle — Белль Jane Doe — Джейн Доу Hoshimi Miyabi — Хосими Мияби Hugo Vlad — Хуго Влад Soukaku — Сокаку Tsukishiro Yanagi — Цукисиро Янаги