| MO DAO ZU SHI
 Qin Su original / Jin Lu Ying / любая другая актриса, подходящая внешне (нежная и невинная) заклинательница // дорогая супруга
Все кругом говорили тебе, А-Су - дева Цинь, одумайтесь, это же Мэн Яо, это же... - и не смели продолжать, то краснея, то бледнея, кривили злоречивые рты. «Сын шлюхи» - ты никогда не называла его так. Какая разница, кем была его мать, говорила ты, ты вступалась! - нежная, невинная, воздушная, ты с удивлением находила в себе гнев и желание возражать тем, кто злословил о мужчине, которого ты полюбила. Было ли случайностью, что он спас во время войны именно тебя, дочь верного сподвижника своего высокопоставленного отца? – нет, это было судьбой. А-Су, ты - отрада своих родителей, ласковая послушная дочь, беспечная, словно майское утро, однажды повстречала того, кого не должна была встретить. Алые с золотом свадебные одежды, тяжёлая фата, ярко-белая пудра. Госпожа, вы так бледны, говорит тебе служанка, а тебе и ответить нечего, кроме того, что тебя мутит так, будто объелась зелёных фиников. Тебе делается жутко - твой жених улыбается, но глаза у него застывшие, а руки холодны, словно лёд. Куда исчез тот улыбчивый и заботливый мужчина, которого ты привечала в своих покоях? - ах, как же скоро вскроется эта правда, А-Су, в опочивальне Благоуханного дворца. С каким ужасом ты станешь смотреть на своего супруга - и, получается, единокровного брата. Но это ничего, скажешь ты, утешая его – разбитого правдой, но вынужденного пойти на преступление - ты, лёгкая нравом, беспечная птичка, во всём видишь только хорошее. Всё ведь ещё может наладиться? - ты влюблена, а любовь всё освещает собой, всё согревает, любую дорогу делает торной. Всё наладится, говоришь ты ему, приговариваешь шёпотом – «мы оба этого хотели», безотчётно пытаясь поддержать – ты ведь сама доброта, ты ведь так любишь его, и, если бы не любила – не позволила бы ему войти к тебе до свадьбы. Кладёшь ладонь на свой пока ещё плоский живот, уже зная, что в нём зреет новая жизнь, зачатая в грехе кровосмешения. Всё будет хорошо, уверяешь ты себя и позднее, уже нянча маленького сына. Ну и что, так бывает, что дети плачут слишком много! Не говорит? Ну, заговорит позднее, улыбаешься ты – яркая, драгоценная, светлая. А-Сун всех нас ещё переболтает! – твой маленький сын прячет личико, отпихивает тянущиеся к нему руки и раскачивается. Но ты не замечаешь этого, верно, А-Су? – ведь для матери неважно, если с её ребёнком что-то не так. Она будет любить его любым, потому что он её. Бедная, милая А-Су. Ты ведь любила так сильно. Ты ничего этого не заслужила.
Вместо послесловия:
› Встреча Мэн Яо и А-Су действительно была знаком судьбы – но судьбы той, что зовут злым роком. Я не думаю, что у него был конкретный расчёт в отношении дочери Цинь Цанъе, и что он что-то подстраивал – но впоследствии он просто воспользовался возможностью, и стал ковать железо, пока горячо. К тому же, как не ответить взаимностью столь искренне влюблённой в тебя красавице, Мэн Яо – человеку, которого за всю жизнь любила только его мать? А здесь всё складывалось удачно, даже для его до этого разбитого сердца – чувствам его к другому человеку воплотиться, как он думал, не суждено. Женитьба на красивой девушке из хорошей семьи также была для него возможностью закрепиться в приличном обществе. А учитывая то, с какой нежностью и заботой он относился к А-Су – есть все основания верить, что какое-то время у этих двоих всё было хорошо. Где-то до самой свадьбы. Ну а потом случилось то, что случилось. Ищу соигрока, готового придумывать эту историю вместе. Заполнять пропущенные сцены, хедканонить и находить объяснения. Может быть, у этих двоих даже будет хороший конец – в какой-нибудь альтернативной, или модерновой истории. Важная деталь – у А-Суна действительно было РАС, которое с возрастом становилось всё явственней. Ещё одна важная деталь – не уверен, что это стоит уточнять, конечно, но не надо пытаться всё исправить. Естественно, для этих несчастных – А-Яо и А-Су, хочется чего-то хорошего, хочется их починить – но тогда они уже перестанут быть собой, лишатся всей прелести своего несовершенства. Поэтому, если вам хотелось бы обязательного хэппи-энда, и непременной любви до гроба – боюсь, мы не сыграемся.
› гостевая, лс, Благоуханный Дворец Пример поста: Он привык не уставать. Привык пребывать в деятельности, вечном движении, без суеты — никто не любит суетливых людей, поучала матушка. Улыбка, доброжелательность, сдержанность, учтивость даже в ответ на грубость стали бронёй и опорой Мэн Яо, А-Яо, Цзинь Гуанъяо. Ляньфан-цзюня, как его теперь называют — и этот титул проливает на сердце толику тёплой патоки. Видите, матушка — я уж чего-то достиг. Не имеет значения, через что мне пришлось пройти ради этого. Случись нужда — я бы повторил, от и до. Разве что уже без тени прежней наивности, - Цзинь Гуанъяо окидывает взором главную площадь перед Башней Золотого Карпа. На завтрашний день назначен торжественный приём. Гости прибывают заранее — знать Ланьлина, главы орденов союзных кланов, именитые купцы, и прочие полезные Ордену Цзинь люди. Полезные отцу, - взгляд украдкой на один из дворцов. Там изящные тени мелькают за подсвеченными стенами и ширмами, там льётся вино, смеются женщины. Там Цзинь Гуаншань изволит отдыхать перед завтрашним мероприятием, и упаси небеса хоть кого-то приблизиться к его личным покоям.
- А глава Цзинь, верно, рад, заполучив такого помощника! - в вечернем воздухе доносятся голоса. Цзинь Гуанъяо отступает в тень, затаив дыхание.
- Да чему тут радоваться? Такой-то сын…
- У него выбора не было, кроме как принять Цзинь Гуанъяо, после того как тот убил Вэнь Жоханя! Это бы сказалось на его репутации, главы всех кланов осудили бы его, что он не желает признавать геройство своего сына…
- Да, слышал я, что за геройство там было… - Цзинь Гуанъяо утомлённо прикрывает глаза. Он запомнил. По голосам, по силуэтам. По лицам, мелькнувших в свете фонарей. Этих адептов ожидает служба в отдалённых и опасных землях Ланьлина — в самое ближайшее время. И это назначение будет подано им, словно награда — ведь само собой разумеется, что в столь сложные регионы должны быть направлены по-настоящему отважные и умелые заклинатели. Вернутся ли они оттуда? О, это другой вопрос.
Улыбка вскакивает на лицо ловко, умелым наездником — в привычное седло. Нет причин пересекаться с теми, кто не следит за языком. Незачем показывать себя врагу, если намереваешься с ним расправиться — ибо кара, явившаяся неведомо откуда, всегда возымеет больший эффект, нежели что-то, последовавшее за предупреждением. Ему не привыкать, пусть болтают — но с каждым днём таких людей будет становиться всё меньше. Положение Цзинь Гуанъяо по-прежнему неустойчивое, но отец снисходительно сбросил на него повседневные хлопоты. А такой работы Мэн Яо никогда не чурался…
- Лянфань-цзюнь! - окликает его нежный девичий голос. Улыбка из саркастической мгновенно меняется, перетекает в нечто нежное — о, он узнал интонации. Он помнит всех гостей, приглашённых на завтрашний приём, всех господ — и, разумеется, всех дам. Но этот голос он не забыл бы, даже если бы хотел.
- Дева Цинь, - он оборачивается — приветливый, радушный, с блестящими глазами. Кланяется — и броня его при том не трещит. Она перед ним — нежная, в облаке шелков цвета персика и камелии, с серебряным ожерельем на дивной белой шее, в которой горит золотая капля янтаря. Румянец на белых щеках в свете фонарей тоже кажется персиковым. Её сопровождают служанки, как полагается. Но одета она слишком легко для подобного времени, - А-Яо невольно вновь задерживает взгляд на этой открытой шее. Дева Цинь улыбается ему, глядя в глаза — открыто, и, возможно, слишком дерзко для того, как рекомендуют приличия.
- Дева Цинь, роса уже упала. Чувствуете, как благоухает Сияние среди снегов? - волны тонкого сладкого аромата окутывают их, стелются от цветущих полей пионов.
- Да, Лянфань-цзюнь, - она очаровательно наклоняет голову, чуть отводя взгляд. Так ведут себя славные, балованные дети, когда желают добиться своего. - Мне хотелось полюбоваться ими, потому я и вышла, - оправдывается, неумело выдумывает. Милая.
- Но ночь скрыла цветы, оставив лишь аромат, - да, проблёскивает её взор сквозь ресницы. Аромат.
Наискось уложенная прядь соскальзывать по гладкому белому лбу, и чуть подрагивающие маленькие пальцы тянутся её поправить. Милая.
- Дозволите проводить вас? Ночь ожидается прохладной, - короткий кивок, короткое же распоряжение подбежавшему адепту, недолгая заминка — и служанки помогают деве Цинь набросить на плечи лёгкий, расшитый гладким шёлком плащ. Мерцающие нити складываются в узор Сияния среди снегов, и она, делая шаг к Ляньфан-цзюню, вновь слегка зардевается. Он невысок ростом, но она — ещё ниже. И её тёмные глаза поднимаются на него, сияя, будто звёзды.
Ох, милая.
- Позаботься о том, дабы госпожу по возвращению ждало тепло, - он мимоходом командует служанке, и та лишь приседает, слушаясь, убегает — две другие остаются. Правильно, иначе бы такая прогулка вызвала ещё больше ненужных пересудов. От них и без того не скрыться — как же, практически в потёмках гуляют двое, дева Цинь и Лянфань-цзюнь, этот Мэн Яо! - но это ничего.
Это только первая монетка на долгой, очень долгой нити.
- Я хотела полюбоваться ими, - дева Цинь приостанавливается, держась за перила мостков, под которыми — шелестящее благоуханное море цветов, белеющих в темноте, - но так… это даже лучше, чем смотреть. Аромат, сокрытый в ночи, - и затаённый взгляд из-под ресниц, брошенный на Ляньфан-цзюня, и тихий выдох. Её дыхание тоже похоже на цветы. Он помнит.
- Госпожа, холодно становится. Не пора ли нам возвращаться? — служанка жалуется. Дева Цинь поджимает капризный ротик, похожий на лотосовый бутон. Невинная и чувственная одновременно. Очаровательная. Тёплая и нежная — он держал её на руках несколько мгновений, а она смотрела на него, дрожащая, смотрела с таким восхищением, какого он никогда в жизни не знал.
- Подумаешь, холод. Можно подумать, нам было тепло во время Аннигиляции Солнца! - и топает маленькой ножкой по мосткам. Цзинь Гуанъяо почти незаметно оказывается чуть ближе, и рукав его одежд неуловимо задевает по краю платья девы Цинь.
- Ночь в самом деле обещает быть холодной. Давайте вернёмся, дева Цинь? - если ты говоришь мне, то я, так и быть, послушаюсь, - с простодушным упрямством она дует губы, но вновь ему улыбается. Ему. Только ему.
- Вам, Ляньфан-цзюнь, я подчинюсь, - он провожает её до покоев. Тёплый воздух вырывается из раскрытых дверей — очаг и грелки готовы. И правильно. Нельзя же, дабы дева Цинь вдруг простудилась после этой прогулки, и назавтра не явилась на празднество по причине недомогания.
- Доброй ночи, дева Цинь. Надеюсь увидеть вас завтра на торжестве, - он выпрямляется — они выпрямляются одновременно, и взгляды их вспыхивают обещанием.
«Обещанием», - Цзинь Гуанъяо, уйдя наконец в свои покои, дрожащими пальцами распускает шнурки ушамао. Несколько мгновений смотрит на изысканный авантюрин, вделанный в дорогую парчу, и сжимает себя за лоб. В мыслях полнейший сумбур. Но ему ли терять голову, когда на него так смотрит женщина? Разве он не знает их лучше, чем любой другой мужчина? Разве в сердце его не царит безраздельно нечто иное?
«Иное», - о чём-то приходится запрещать себе думать. С чем-то приходится просто смириться, - в свете догорающей свечи он смотрит на письмо с изящной печатью клана Лань, безотчётно поглаживая бумагу пальцами. Дорогого эр-гэ не будет на завтрашнем торжестве — и боль опять прокалывает грудь. Боль опять подкрадывается, шепчет — то ли это, чего ты хотел?
«Я хотел — и хочу занять место, к которому стремлюсь», - а нежная, милая, простодушная дева Цинь с её восхищённым взглядом, устремлённым на Ляньфан-цзюня, станет ещё одним способом подняться к вершине. Он ни за что не обидит её. О, он превосходно умеет держать лицо, - но что-то в улыбке его просвечивается почти что облегчением.
Может быть, так в самом деле будет лучше. Должна же и такому, как он, Мэн Яо, однажды улыбнуться удача?
| |